Le bulletin officiel comprend 6 éditions : une édition générale, en langue arabe, dans laquelle sont insérés les lois, les règlements ainsi que toutes autres décisions ou documents dont la publication au bulletin officiel est requise par les lois et règlements en vigueur, une édition des conventions internationales en langues arabe et française, une édition des annonces légales, judiciaires et administratives en langue arabe et une édition des annonces relatives à l’immatriculation foncière en langue arabe ainsi qu’une édition de traduction officielle qui parait en langue française et contient la traduction officielle des lois et règlements.